Mercurio R. (2015). Il restauro delle foreste in Italia come miglioramento
della capacità di resilienza degli ecosistemi forestali

 

Abstract: Forest Restoration in Italy as improvement of resilience capacity of forest ecosystems. The subject of forest restoration still does not play a great interest in Italy and is often associated with the idea of reforestation. After reporting the definitions of degraded
forest and forest restoration, it is underlined that, given the peculiar Italian features, forest restoration should identify with the improvement of forest ecosystems resilience. The goal of the restoration is, in addition to restoring ecological functionality of forest degraded systems,
to reactivate economic dynamics in rural areas with direct and indirect benefits on the whole social system.

 

Key words: forest restoration, Italy, ecoservices.

 

Riassunto: Il tema del restauro forestale non riveste ancora un grande interesse in Italia e spesso è associato all’idea di rimboschimento. Dopo aver riportato le definizioni di bosco degradato e restauro forestale, si sottolinea che data la peculiare situazione italiana, il restauro forestale dovrebbe connotarsi come l’aumento capacità di resilienza dei ecosistemi forestali. Lo scopo del restauro è, oltre quello di ridare funzionalità ecologica ai sistemi forestali
degradati, di riattivare dinamiche economiche nelle aree rurali con benefici diretti e indiretti sull’intero sistema sociale.

 

Parole chiave: restauro forestale, Italia, ecoservizi

Download
Mercurio_2015.pdf
Documento Adobe Acrobat 218.0 KB